欢迎访问: 同济大学网站
  • 首页
  • 大学
  • 北京大学用日语怎么写呀?为什么北京大学有的

北京大学用日语怎么写呀?为什么北京大学有的

发布:admin未知分类: 大学 北京大学

北京大学用日语怎么写呀?为什么北京大学有的把北京日语写成平假名,有的就把北京写成片假名呢?求高手

北 京 大 学
ペ キンだい がく

由于北京是地名,但这个是有汉字的~所以你写汉字和平假名、片假名都可以。

北京大学的日语校名是什么?

晕啊,当然还是北京大学啦。写法一样就是读法不一样。叫ぺきんだいがく(pekindaigaku)
呸kin带嘎苦

北京大学用日语怎么写呀?为什么北京大学有的把北京日语写成平假名,有的就把北京写成片假名呢?求高手

北京(ペキン、ぺきん)大学(だいがく)

因为日语有这样的自由性。所以写平,片假名,都可以。有汉字的写汉字。
为什么的话,我认为根据写的人不同,用的字也不同吧。
不过我本人认为大概大多数学日语的中国人应该会写汉字。而有一小部分会写平假名。

至于把北京写成片假名的原因是,日语里外国的国名或地方名等多用外来语表示,所以片假名居多。
比如,ロンドン、ニューヨーク、シンガポール、スペイン、イギリス等々。
但是类似中国,韩国,朝鲜,台湾等地多用,汉字,其原因应该是这些国家因为是,或曾经是使用汉字的国家。

北京大学的日语校名是什么?

ペキンだいがく
pe ki n da i ga ku
“北京”是外来语,要用片假名
写法就是“北京大学”

温馨提示如有转载或引用以上内容之必要,敬请将本文链接作为出处标注,谢谢合作!

欢迎使用手机扫描访问本站